Un futbolista inglés, un científico nuclear, un propietario de cine y un agente especial se encuentran entre los habitantes de Cumbria nombrados en la lista de honores de Año Nuevo.
La leona Georgia Stanway, de 26 años, de Barrow, ha sido nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) junto con Claire Gallery-Strong, de 54 años, y Charles Morris, de 75 años, de Lindale, Grange over Sands.
La Sra. Gallery-Strong, miembro fundadora de Women in Nuclear, que tiene como objetivo abordar el equilibrio de género en la industria, dijo que estaba «absolutamente abrumada».
El propietario del cine, el Sr. Morris, dijo que era un «gran honor» convertirse en MBE por sus servicios al cine durante más de 32 años.

Fuente de la imagen,Claire Gallery-Strong
El director general de Northern Morris Associated Cinemas dijo que se había «enganchado» al cine después de ver su primera película en la pantalla grande a la edad de siete años.
El señor Morris dijo: «Pasé los mejores años de mi juventud en la sala de proyecciones de ese cine local y poco a poco aprendí a manejar correctamente los proyectores».

Fuente de la imagen,Charles Morris
El recaudador de fondos Gary McKee, de Cleator Moor, también fue nombrado MBE después de recaudar £ 2 millones para Macmillan Cancer Support.
Dijo que se quedó «sin palabras» y «orgulloso» después de recibir una carta informándole de su logro.
A principios de este año, se propuso el reto de correr 100 maratones en 100 días para recaudar dinero para su hospicio local.

Dijo que fue una «sensación increíble» recibir el mismo premio que algunos de aquellos a quienes «admiraba».
Después de que su padre muriera de cáncer en 2003, el Sr. McKee se convirtió en recaudador de fondos para la organización benéfica, practicando ciclismo, escalada y carreras para recaudar los fondos.
«Se trata de inspirar a otras personas», dijo.

Nina Bale, de 92 años, quien trabaja como voluntaria en Manna House en Kendal y fundó Friends of Manna House para recaudar dinero para la organización benéfica, recibió una Medalla del Imperio Británico (BEM) por sus servicios a las personas sin hogar en Kendal.
Cuando recibió la noticia de su premio dijo que pensó que era una estafa.
La Sra. Bale dijo que «no lo podía creer» pero que era «increíble».

Fuente de la imagen,Policía de Cumbria
Susan Holliday, agente especial voluntaria de la policía de Cumbria, también recibió una BEM por sus servicios durante los últimos 40 años.
La Sra. Holliday dijo que su carrera, que comenzó en 1987 en la antigua estación Rickergate de Carlisle, había estado llena de «experiencias increíbles».
«La razón por la que me uní como agente especial en 1987 fue para marcar una diferencia positiva para la gente de Cumbria», dijo.
