Las familias de dos mujeres que murieron en hospitales del Northern Health Trust hace más de cuatro años han cuestionado cómo se tomaron las decisiones de no resucitar durante la pandemia de Covid-19.
Ambas familias dijeron que sólo se enteraron de que las órdenes de no intentar reanimación cardiopulmonar (DNACPR) estaban vigentes después de que las mujeres fallecieron.
Las cifras obtenidas por BBC News NI muestran que entre marzo de 2020 y diciembre de 2021 se presentaron un total de 28 quejas oficiales relacionadas con decisiones DNACPR ante fideicomisos de salud en Irlanda del Norte.
Northern Trust, que recibió 17 quejas, dijo que reconocía que algunas familias habían expresado inquietudes sobre la atención y se disculpó «por cualquier daño adicional que pudieran haber experimentado».
Alison McKinney de Coleraine murió en agosto de 2021 mientras era paciente del Hospital Causeway.
Tenía 56 años cuando fue ingresada en el hospital con neumonía relacionada con Covid ese mismo mes.
A pesar de ser tratada en la unidad de cuidados intensivos del hospital, su hija Lizzie Lyle dijo que esperaba que su madre, que también tenía diabetes, se recuperara por completo.
Ella le dijo a BBC News NI que su madre murió de neumonía por Covid, pero solo cuando la familia solicitó sus registros médicos se dieron cuenta de que se había realizado una DNACPR.
Agregó que su madre, que tenía «amor por la vida» y «miedo a morir», no habría consentido eso.
Tampoco, dijo, su familia fue consultada sobre ninguno de ellos.
«En una de las páginas se leía DNR con un círculo que decía ‘aún no se ha discutido’.
«Y pensé: ‘¿Qué significa eso?’. Me enojé, me quedé en shock».
Lizzie Lyle. Esta es una selfie de dos mujeres: Lizzie Lyle y su madre, Alison McKinney, ambas sonriendo a la cámara. La Sra. Lyle, a la izquierda, tiene el cabello oscuro peinado hacia atrás. Lleva gafas de montura oscura y dos piercings en el labio. La Sra. McKinney, a la derecha, sonríe y lleva un flequillo oscuro peinado hacia adelante.Lizzie Lyle
La Sra. Lyle no cree que su madre hubiera aceptado una DNACPR.
¿Qué es una orden DNACPR?
Una orden DNACPR significa que se ha tomado la decisión de no resucitar a un paciente si su corazón o respiración se detiene.
Según las directrices del NHS , se puede añadir una orden DNACPR al historial médico de una persona. Normalmente, esto se realiza tras consultar con el paciente o sus familiares.
Esto significa que el personal médico no intentará realizar compresiones torácicas ni desfibrilación (donde se aplica una descarga eléctrica para restablecer el ritmo cardíaco normal) si el corazón o la respiración del paciente se detienen.
Las familias McKinney y McGrath no creen que se hayan realizado intentos de reanimación debido a las órdenes DNACPR en sus notas médicas.
Mamá “se horrorizó” cuando descubrió qué era un DNACPR
Familia McGrath. June McGrath aparece fotografiada mirando a la cámara en un soleado día de vacaciones. Tiene el pelo corto y rubio, y lleva una camiseta negra sin mangas y un collar de plata. La jubilada está sentada en un bar o cafetería al aire libre con mesas y sillas de plástico blanco. Detrás de ella hay otros clientes con ropa de verano, árboles y parasoles de paja.Familia McGrath
La familia de June McGrath dijo que ella los llamó desde el hospital preguntándoles qué significaba una DNACPR.
June McGrath, que tenía 75 años y era de Newtownabbey, murió en el Hospital del Área de Antrim en noviembre de 2020.
Su hija, Jennifer Currie, dijo que su madre estaba siendo tratada por una úlcera en la pierna y murió de neumonía después de contraer Covid-19.
La Sra. Currie recordó que su madre se comunicó con la familia desde el hospital y dijo que le habían preguntado sobre una DNACPR.
«Ella me llamó y me dijo: ‘Estos médicos han estado por aquí y me están preguntando: ¿quiero firmar un DNACPR?’
Mi madre no sabía muy bien qué era. Así que nos preguntó y se quedó horrorizada.
Después de su muerte, la familia encontró un documento DNACPR, visto por BBC NI, en sus notas médicas.
«También dice que se habló con la familia», añadió.
«No lo discutieron con nosotros y sé con certeza que mi madre nunca habría aceptado eso».