Estados Unidos ha pedido a Tailandia y Camboya que «cesen las hostilidades inmediatamente» mientras los enfrentamientos fronterizos se prolongan por tercer día, matando al menos a 10 personas y desplazando a cientos de miles.
Las dos naciones deben seguir las medidas de desescalada delineadas en un acuerdo de paz negociado por el presidente estadounidense Donald Trump en octubre, dijo el secretario de Estado Marco Rubio.
Trump también ha dicho que «haría una llamada telefónica» para detener los combates, que constituyen la escalada más grave desde los enfrentamientos de julio que mataron a decenas de personas.
Ambos países se han culpado mutuamente de reanudar los combates, que han incluido ataques aéreos e intercambios de fuego de artillería.
El número de muertos en tres días de hostilidades asciende a 10: siete de Camboya y tres de Tailandia. Las autoridades tailandesas informaron haber evacuado a más de 400.000 personas, mientras que Phnom Penh indicó que 100.000 del lado camboyano fueron trasladadas a refugios.
El Ministerio de Defensa de Tailandia dijo el miércoles que las acciones militares eran «de alcance limitado y se empleaban como última opción».
«La paz debe venir acompañada de la seguridad y protección de nuestros ciudadanos, punto», afirmó el portavoz del Ministerio.
Camboya, por su parte, acusó a Tailandia de lanzar «ataques militares agresivos» contra instituciones civiles y «sitios culturales sagrados», incluidos templos históricos a lo largo de la frontera en disputa.
También el miércoles, Camboya anunció que se retiraba de los Juegos del Sudeste Asiático que se celebraban en Tailandia.
El Comité Olímpico Nacional de Camboya alegó «serias preocupaciones y peticiones» de las familias de sus atletas para la retirada. Añadió que la decisión «no se tomó a la ligera».
El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, instó a ambas partes a «ejercer moderación y evitar una mayor escalada», señalando cómo su disputa ha provocado «importantes bajas civiles, daños a la infraestructura civil y desplazamientos en ambos lados».
La disputa fronteriza, que se remonta a un siglo, entre los vecinos del sudeste asiático se intensificó dramáticamente el 24 de julio con un bombardeo de cohetes camboyanos hacia Tailandia, seguido de ataques aéreos tailandeses.
Esto desencadenó cinco días de intensos combates, que dejaron decenas de soldados y civiles muertos. Ese mismo mes, Bangkok y Phnom Penh acordaron un alto el fuego inmediato e incondicional , negociado por el primer ministro malasio, Anwar Ibrahim, y Trump, quien en aquel momento amenazó con detener las negociaciones arancelarias hasta que cesaran las hostilidades.
En octubre, Trump afirmó haber logrado un logro histórico al poner fin al conflicto fronterizo después de que ambas partes firmaran un acuerdo de alto el fuego, pero las tensiones siguen latentes.
Esta semana la violencia se ha extendido a al menos seis provincias del noreste de Tailandia y cinco provincias del norte y noroeste de Camboya.
Tailandia y Camboya han estado disputando la soberanía territorial a lo largo de su frontera terrestre de 800 kilómetros durante más de un siglo, desde que se trazaron las fronteras de las dos naciones después de la ocupación francesa de Camboya.
Esta semana, varios países, incluidos el Reino Unido, Estados Unidos y Japón, han emitido advertencias contra los viajes a las zonas fronterizas citando la reanudación de los combates.