Un ladrón prolífico fue atrapado apenas unas horas después de robar una casa cuando los agentes notaron una «forma rectangular grande» metida en la parte delantera de sus pantalones deportivos.
Cuando la policía detuvo a Robert Power, de 44 años, en Scarborough, encontraron una mochila metida en sus pantalones, que contenía una computadora portátil, un bolso de mano y una cartera.
La policía de North Yorkshire dijo que los artículos habían sido robados de una casa en Roscoe Street ese mismo día.
Power, de St Sepulchre Street, Scarborough, fue encarcelado durante tres años y tres meses en el Tribunal de la Corona de York el martes después de declararse culpable de robo.
Policía de North Yorkshire. Una imagen compuesta, contigua, muestra a un agente interactuando con un hombre con polo azul y pantalones oscuros en una acera estrecha, junto a un muro de ladrillos y un poste metálico. En ambas fotos, el agente, vestido con un uniforme negro con la inscripción «POLICE», sujeta la muñeca del hombre. En la imagen de la derecha, el hombre también sostiene una mochila negra y, en la de la izquierda, la lleva en sus pantalones.Policía de Yorkshire del Norte
Power ocultó los objetos en una mochila, que escondió en sus pantalones de chándal.
El detective Darrel Temple dijo: «Power es un delincuente prolífico que ha causado un gran malestar y ansiedad en las víctimas de su delito.
«Gracias al excelente trabajo de nuestro equipo policial local en Scarborough, que lo detectó en extrañas circunstancias más tarde esa mañana, pudimos arrestar a Power antes de que tuviera la oportunidad de vender el producto.
«Esperamos que la víctima pueda encontrar algún consuelo al saber que se ha visto obligado a enfrentarse a la justicia».