Una mujer que asesinó a su pareja antes de cortar su cuerpo en dos y enterrar sus restos en el jardín trasero de una casa hace más de 15 años ha sido encarcelada de por vida.
Podedworna, de 40 años, de quien el Tribunal de la Corona de Derby escuchó que era un «carnicero experto», había negado el asesinato, pero fue declarado culpable por un jurado el martes.
El mismo tribunal le impuso el miércoles una condena a cadena perpetua con una pena mínima de 21 años.
Policía de Derbyshire«Ella se mantuvo en contacto regular con sus familiares en Polonia… pero Izabela no llamó a su hija como Kasia esperaba el 4 de septiembre de 2010, el día de su décimo cumpleaños.
«Como resultado de sus acciones violentas, manipuladoras y crueles, Kasia creció sin saber qué le sucedió a su amada madre, quien repentinamente desapareció de su vida sin ninguna explicación.
«Si no hubiera sido por la firme persistencia de la familia, que no perdió la esperanza de descubrir lo que sucedió, es probable que sus crímenes hubieran pasado desapercibidos.
No has mostrado ningún remordimiento. No mereces crédito por contactar tardíamente a la policía en mayo de 2025; solo lo hiciste para presentar una versión falsa de la muerte de Izabela.
Policía de DerbyshireAdvertencia: Este artículo contiene detalles que pueden resultar perturbadores para algunos lectores.
Al jurado se le dijo que las dos mujeres se habían mudado juntas al Reino Unido desde Polonia en busca de trabajo y vivían en el área de Normanton en Derby.
La fiscalía afirmó que Zablocka, de 30 años, llamó a su madre en Polonia el 28 de agosto de 2010 y no volvió a saber de ella.
El fiscal Gordon Aspden KC dijo que poco después de esta llamada, Zablocka fue asesinado por Podedworna, quien «desmembró el cuerpo de Izabela cortándolo por la mitad con un cuchillo grande».
La policía descubrió que la acusada había trabajado anteriormente como «carnicera experta» y que su trabajo consistía en «deshuesar y cortar cadáveres de pavos utilizando un cuchillo grande».
El tribunal escuchó que el cuerpo fue enterrado en el jardín trasero, antes de colocar una capa de hormigón encima.
En 2025, la hija de Zablocka, Kasia, ahora adulta, se puso en contacto con el periodista de televisión polaco Rafal Zalewski y le pidió que investigara su desaparición .
En mayo de 2025, Zalewski solicitó una entrevista con Podedworna y voló a Derby para desafiarla en la puerta de su casa de Boyer Street.
Ella negó tener conocimiento de su paradero, pero el tribunal escuchó que ella «se derrumbó» bajo la «creciente presión» y envió un correo electrónico a la Policía de Derbyshire diciéndoles dónde encontrar el cuerpo.
Una búsqueda a gran escala en la propiedad de Princes Street en Normanton condujo al hallazgo de los restos de Zablocka.
Policía de DerbyshireEn una declaración de impacto de la víctima leída por el tribunal, Kasia dijo que el impacto de la desaparición de su madre había sido traumático durante toda su vida.
«Cuando era niña, tenía una relación muy estrecha con mi madre; ella era todo mi mundo, así que el hecho de que desapareciera de mi vida sin darme una sola explicación fue una experiencia horrible para mí», añade el comunicado.
«Este vacío repentino dejó una herida profunda en mi psique que ha permanecido conmigo hasta el día de hoy.
«Lo peor fue la incertidumbre desgarradora. Durante años, no supe por qué me dejó.
En lugar de jugar con mis amigos, me preguntaba constantemente dónde estaba mi madre y por qué había dejado de llamarme. Me sentía abandonada.
«Aunque viví en el limbo durante años, en mi corazón siempre supe que mi madre no me abandonó a propósito».
Podedworna dijo que actuó en defensa propia cuando mató a Zablocka, pero el jurado y el juez rechazaron esa afirmación.
En atenuación, Clive Stockwell KC, por Podedworna, dijo: «Algo debe haber sucedido para que esta acusada de buen carácter previo se comportara de la forma en que lo hizo.
«Tiene dos hijos de 11 y 6 años y vivirán la mayor parte de su vida sin su madre».
Pero la jueza Williams dijo: «El brutal trato que se da a sus restos fue consistente con matar por ira a una pareja a la que uno llegó a despreciar.
Seguiste con tu vida como si nada hubiera pasado. Le mentiste a la madre de Izabela y a tu propia madre sobre su desaparición, le mentiste a la policía cuando se presentó la denuncia por desaparición.
«A lo largo de los años seguiste mintiendo.»
El inspector detective Kane Martin, quien dirigió la investigación, dijo que había sido «particularmente desafiante y angustiante desde el principio».
«La familia de Izabela tuvo que aprender sobre los horrores inimaginables que Anna Podedworna le infligió de manera muy pública, tantos años después de que se la llevaran.
«Después de ser asesinada en su propia casa en agosto de 2010, Izabela fue brutal y horriblemente desmembrada por la mujer que amaba.
«Anna Podedworna, según admitió ella misma, actuó como un monstruo . No creo que mis palabras puedan describir mejor sus acciones y su comportamiento hacia Izabela.
Tras matar a Izabela, la cortó en dos, tratándola igual que a cualquier otro trozo de carne del trabajo. Luego esperó a que cayera la noche para cavar una tumba en el jardín de su casa y enterró allí a Izabela.
«Luego eliminó todo rastro de Izabela, mintiendo y obstruyendo la justicia en los años que siguieron», dijo.
Martin dijo que los oficiales «habían trabajado duro a lo largo de esta compleja investigación -en Polonia y el Reino Unido- para buscar la verdad para la familia de Izabela y se habían mantenido concentrados y motivados para lograr justicia para Izabela».
«Izabela era una madre, hija y nieta muy querida; nada podrá recuperarla, pero tengo la esperanza de que la sentencia de hoy permita a su familia dejar descansar su memoria», añadió.