En imágenes: Baño de agua fría benéfico y alumnos ayudan a personas sin hogar

Los nadadores en busca de emociones fuertes disfrutaron de un chapuzón frío esta semana en The Wave de Bristol como parte de un evento de recaudación de fondos para cuidados paliativos.

En Somerset, seis castores fueron liberados en una finca como parte de los esfuerzos por restaurar la naturaleza.

En otras partes del oeste de Inglaterra, las inundaciones dominaban el paisaje después de una lluvia incesante, pero afortunadamente todavía había muchos motivos para sonreír.

Aquí tienes una selección de las mejores fotografías de todo Occidente.

Wiltshire

BBC Weather Watchers/Delbert Vista aérea de un terreno llano en Salisbury, que muestra campos inundados entre casas y caminos bordeados de árboles.

Inundación extrema: Esta semana trajo fuertes lluvias a la región. El meteorólogo de la BBC, Delbert, capturó esta imagen de las inundaciones desde la torre de la Catedral de Salisbury.

Academia Lawn Manor. Un grupo de cuatro adultos y cuatro niños con uniforme escolar posan detrás de un carrito y cajas verdes llenas de comida, incluyendo cereales Cheerios. Todos sonríen.

Corazones bondadosos: los alumnos de Lawn Manor Academy se han inspirado para marcar una diferencia en la vida de quienes se encuentran sin hogar en Swindon recolectando donaciones de alimentos para la organización benéfica local Threshold.

Dilton Memorial Hall Tres mujeres y un hombre se encuentran afuera de un edificio de ladrillos rojos, al lado de una caja blanca que es parte de una instalación de paneles solares.

Ecológico y limpio: El Dilton Memorial Hall ha recibido una subvención de 18.622 libras esterlinas de Scottish and Southern Electricity para instalar paneles solares y baterías de almacenamiento. Este sistema permite a los administradores del edificio ahorrar dinero y reducir su huella de carbono.

Observadores del Tiempo de la BBC/SSMani. Un lago en un día nublado con siluetas de árboles al fondo. Un alto mirador blanco domina el lago.

No me detengan: Los habitantes de Swindon siguen disfrutando de sus paseos favoritos a pesar de la lluvia de esta semana. La observadora meteorológica SSMani dio un paseo por este lago en el Parque Rural de Coate Water.

Voltereta

La Reina Camilla de PA Media sonríe al pasar junto a una fila de policías uniformados. Tiene el pelo rubio peinado hacia los lados y viste un traje azul a cuadros.

Visitantes VIP: La Reina Camila visita la sede de la Policía de Avon y Somerset en Portishead para conocer el trabajo de la fuerza en la lucha contra el abuso doméstico y la violencia sexual.

PA Media Un castor nada en el agua. La mitad superior de su cuerpo está fuera del agua y tiene un pelaje castaño y esponjoso.

Preparados, listos, ¡a roer!: uno de los seis castores es liberado en la naturaleza en Holnicote Estate, Minehead, propiedad del National Trust.

NHS Somerset FT Un grupo de médicos sonrientes con uniformes azul oscuro en un pasillo de hospital, sosteniendo un gran marco de cartón con una foto que dice "mi primer caso".

Donación generosa: El Hospital Musgrove Park de Taunton ha recibido una subvención de 835.000 libras esterlinas para mejorar la atención a pacientes sometidos a cirugías complejas de columna. El dinero, donado por la Liga de Amigos del hospital, financiará un sistema de navegación robótica que asiste a los cirujanos, llamado Excelsius GPS.

Brístol

Un grupo de aproximadamente una docena de personal clínico, con uniformes de diferentes colores, se encuentra en el vestíbulo de un hospital con amplios ventanales. Todos sonríen a la cámara.

Campaña de salud: Equipos de hospitales de Bristol y Weston-super-Mare realizaron pruebas de virus transmitidos por la sangre esta semana como parte de la Semana Nacional de Pruebas del VIH.

Jon Drew: Un panda rojo caminando sobre una rama delgada de árbol. Tiene pelaje rojo anaranjado en la espalda, orejas y rasgos faciales blancos, y patas negras.

Pasos de bebé: Asha, la cachorra de panda roja, se aventura al aire libre por primera vez en su hábitat natural en el Proyecto Zoológico de Bristol. La cachorra ha sido criada a mano durante varios meses tras la repentina pérdida de su madre, Laya.

Universidad de Bristol. Un perro salchicha, vestido con traje de graduación y birrete, se encuentra de pie sobre una terraza verde. Lleva correa, con las piernas de una persona detrás.

Elegante perro salchicha: este dulce perro fue vestido para las ceremonias de graduación en el edificio Wills Memorial en Bristol esta semana.

Gloucestershire

Simon O'Rourke Una escultura de madera tallada de dos martas, que se ha exhibido en el bosque de Dean.

Captura perfecta: Siete martas más han encontrado un hogar en el Bosque de Dean, en la forma de esta escultura del artista de motosierras Simon O’Rourke. La obra, ubicada en el sendero de Coleford, se encargó para celebrar la exitosa reintroducción de los animales. Más de 50 ahora consideran el bosque su hogar.

Emma Kernahan Una mujer de pelo rizado rojizo, con gafas y vestida con una chaqueta azul, está parada en un camino rural, sonriendo a la cámara y sosteniendo una hoja de papel A4 con información sobre el Valle del Cielo.

Paraje de gran belleza: Se está consultando a los vecinos sobre su opinión sobre el futuro del hábitat natural de Heavens Valley, en las afueras de Stroud. La comunidad adquirió el terreno en agosto de 2025 y está llevando a cabo una consulta de un año.

Fotografía de Paul Nicholls. Tres mujeres, vestidas con trajes tradicionales ucranianos, se encuentran alrededor de una instalación artística: una puerta principal roja, quemada y rasgada. La Catedral de Gloucester se puede ver detrás de ellas en un día gris.

Terror en la puerta de entrada: Tres mujeres con trajes tradicionales ucranianos posan con una instalación artística en la Catedral de Gloucester. La obra, «Daños Colaterales», de Rob Marshall, muestra la puerta de entrada de una casa en Toretsk, Ucrania, bombardeada por las fuerzas rusas.