El joven niega haber planeado un ataque terrorista contra mezquitas.

El joven niega haber planeado un ataque terrorista contra mezquitas.

Un chico de 14 años ha negado haber planeado un ataque terrorista contra dos mezquitas en el suroeste de Londres. El menor, cuya identidad no puede revelarse por motivos legales, está acusado de planear ataques contra dos lugares de culto en Sutton, y sus acciones estarían motivadas por el «terrorismo de extrema derecha», según informaron … Leer más

Una mujer fue «víctima de una estafa» contra McDonald’s y la BBC, según se escuchó en el juicio.

Una mujer fue «víctima de una estafa» contra McDonald’s y la BBC, según se escuchó en el juicio.

Una mujer acusada de delitos relacionados con explosivos llevó a cabo una serie de ataques «selectivos» contra comercios durante la noche y dejó carteles que denunciaban la problemática palestina, según se escuchó en el tribunal. Martha Goddard, de 50 años, tuvo como objetivo McDonald’s, Starbucks y una oficina de la BBC en Norwich y sus … Leer más

Un tribunal alemán condena a una pareja iraquí por esclavizar a niñas yazidíes.

Un tribunal alemán condena a una pareja iraquí por esclavizar a niñas yazidíes.

Un tribunal alemán ha condenado a una pareja iraquí por esclavizar a dos niñas yazidíes en Irak. El Tribunal Regional Superior de Múnich también los declaró culpables de pertenecer al grupo Estado Islámico (EI). El hombre, identificado únicamente como Twana HS de acuerdo con las normas de privacidad alemanas, fue condenado a cadena perpetua por … Leer más

El sospechoso de asesinato, un «transeúnte inocente», no comparece ante el tribunal.

El sospechoso de asesinato, un «transeúnte inocente», no comparece ante el tribunal.

Un hombre acusado de asesinar a un transeúnte inocente a las afueras de un bar no se ha presentado ante el tribunal. Shanice Brookes, de 30 años, recibió un disparo mientras estaba de fiesta en One Four One, en el centro de la ciudad de Sheffield, en la madrugada del 25 de mayo. Jemele Rhone, … Leer más

Un hombre niega haber intentado asesinar a 10 personas en un tren.

Un hombre niega haber intentado asesinar a 10 personas en un tren.

Un hombre ha negado el intento de asesinato de 10 personas que fueron apuñaladas en un tren. Varios pasajeros resultaron gravemente heridos en el tren de la LNER que viajaba de Doncaster a la estación King’s Cross de Londres, poco después de su parada en Peterborough el 1 de noviembre. Anthony Williams, de 33 años … Leer más

Las cámaras de seguridad del presunto asesino y la víctima fueron mostradas al tribunal.

Las cámaras de seguridad del presunto asesino y la víctima fueron mostradas al tribunal.

Un jurado del tribunal de Old Bailey ha visto imágenes de cámaras de seguridad que muestran los movimientos de un hombre acusado de matar a dos mujeres y violar violentamente a una tercera. Simon Levy, de 40 años y residente de Tottenham, en el norte de Londres, se declaró inocente del asesinato de Carmenza Valencia-Trujillo, … Leer más

Locutor de radio enfrenta cargos históricos de violación.

Locutor de radio enfrenta cargos históricos de violación.

Un presentador de radio de Staffordshire ha sido acusado tras una investigación policial sobre una denuncia de violación ocurrida hace años en Stafford. Stuart Michael Haycock, de 48 años y natural de la localidad, está acusado de la violación de una mujer durante la década de 2010. Haycock es una voz muy conocida en varias … Leer más

La mujer temía morir en el ataque, según se escuchó en el tribunal.

La mujer temía morir en el ataque, según se escuchó en el tribunal.

Una mujer declaró ante un tribunal que pensó que iba a morir cuando, según las acusaciones, fue violada violentamente por un hombre que ha sido acusado del asesinato de otras dos mujeres. Simon Levy, de 40 años, está acusado del ataque ocurrido en Tottenham en enero del año pasado, meses antes de que presuntamente asesinara … Leer más

Un adolescente «en busca de emociones fuertes» que mató a su amigo en un patinete eléctrico fue sentenciado.

Un adolescente «en busca de emociones fuertes» que mató a su amigo en un patinete eléctrico fue sentenciado.

Jacob Calland, fotografiado con su madre Carly Calland, era el pasajero cuando la moto chocó con un coche BMW. Un adolescente «en busca de emociones fuertes» que estrelló su patinete eléctrico y mató a su amigo de 14 años ha recibido una sentencia sin prisión. Jacob Calland, que viajaba como pasajero en la parte trasera … Leer más

Mira las fotos de Maduro siendo trasladado a la corte

Mira las fotos de Maduro siendo trasladado a la corte

La primera audiencia y explicación de los cargos contra Nicolás Maduro y su esposa se realizó ayer en un tribunal de Nueva York. El Sr. Maduro ingresó al Tribunal del Distrito Sur de Nueva York con uniforme de prisión y grilletes en las piernas. Su esposa, Cilia Flores, también vestía uniforme de prisión. Hace horas, … Leer más