Un nuevo hospital de maternidad en Aberdeen enfrenta nuevos retrasos, según ha sabido BBC Scotland News. El Hospital Familiar Baird recibió luz verde en 2014 y originalmente estaba previsto que abriera en 2020. Sin embargo, las obras no comenzaron hasta 2021 y problemas como cambios de diseño han retrasado aún más la fecha de finalización. … Leer más
Cientos de hogares se quedaron sin electricidad debido a los fuertes vientos de la tormenta Bram que azotaron Cumbria. Alrededor de 750 propiedades están experimentando cortes de energía, según SP Electricity North West, que abastece a la región. Las áreas afectadas están dispersas por todo el condado, con grupos más grandes alrededor de Penrith y … Leer más
Se han rendido homenajes a un veterano del ejército, muerto en un accidente con un autobús, que «deja un legado de valentía». Simon Miller, de 35 años, de Sunderland, murió cuando su motocicleta chocó contra el lado trasero del pasajero de un autobús alrededor de las 13:30 GMT del sábado en la rotonda A1290 Downhill … Leer más
Se están realizando esfuerzos para encontrar un servicio alternativo después de que la empresa de autobuses Stagecoach revelara planes de cancelar dos de sus últimos servicios restantes en Dumfries y Galloway. La compañía mantuvo sólo un puñado de rutas en la región luego de una disputa sobre nuevos contratos que llevó a otros operadores a … Leer más
La familia de una mujer de 22 años que murió después de ingerir un veneno que compró por Internet se ha preguntado por qué no hay una investigación policial en curso sobre el proveedor. Grace Nevens, de 22 años, de Morpeth, Northumberland, murió en noviembre de 2024 en el hospital, después de haber visitado previamente … Leer más
Las controvertidas barreras para autobuses en Aberdeen permanecerán en su lugar después de que fracasara un desafío legal presentado por empresas locales. El propietario de una tienda, Norman Esslemont, que llevó el caso al Tribunal de Sesiones, argumentó que la decisión de hacer permanentes las medidas era ilegal y que impedían el acceso a los … Leer más
Se ha instado a las escuelas de Irlanda del Norte a «ser flexibles» respecto a cerrar temprano el martes antes de la llegada de la tormenta Bram. Esto viene después de una alerta de viento mejorada que, según advirtió la Oficina Meteorológica, podría provocar interrupciones significativas en todo el país. La advertencia de viento ámbar … Leer más
Dos personas han sido rescatadas de las inundaciones debido a las fuertes lluvias y vientos provocados por la tormenta Bram que han afectado los viajes a través de Devon y Cornwall. El Servicio de Bomberos y Rescate de Devon y Somerset dijo que dos personas estaban «sanas y salvas» después de ser rescatadas del techo … Leer más
Un informe clave de la ONU sobre el estado del medio ambiente mundial ha sido «secuestrado» por Estados Unidos y otros países que no estaban dispuestos a aceptar las conclusiones científicas, dijo el copresidente a la BBC. Perspectivas del Medio Ambiente Mundial, resultado de seis años de trabajo, vincula el cambio climático, la pérdida de … Leer más
Una proporción récord de alumnos en las escuelas escocesas (casi 300.000 en total) están ahora clasificados como personas con necesidades de apoyo adicional (ASN). Las últimas cifras anuales revelan que el 43% de los estudiantes están clasificados como ASN, un aumento de 2,5 puntos porcentuales respecto del año pasado, continuando una tendencia ascendente que comenzó … Leer más